Home Business America’s downtown centers wither amid fading hopes for a post-pandemic office boom