Home Sports Yankees player flips over dugout railing to record out