Home Sports Mikaela Shiffrin feels grief, triumph after first Olympic gold without her dad